Il futuro – Future

“Non preoccuparti di cosa sta per fare qualcun altro. Il miglior modo per predire il futuro è inventarlo.”
Alan Kay

*** English Version***

“Don’t worry about what anybody else is going to do. The best way to predict the future is to invent it.”
Alan Kay

Distribuzioni – Distributions

“Il futuro è qui. E’ solo che non è stato ancora distribuito.”
William Gibson

*** English Version ***

“The future is here. It’s just not evenly distributed yet.”
William Gibson

Problemi e Soluzioni – Problems and Solutions

“Quando lavoro ad una problematica, non penso mai al bello. La mia unica preoccupazione è risolvere il problema. Ma una volta finito, se il risultato non è bello, so di certo che è sbagliato.”

Richard Buckminster Fuller

“When I’m working on a problem, I never think about beauty. I think only how to solve the problem. But when I have finished, if the solution is not beautiful, I know it is wrong.”

Richard Buckminster Fuller

Arte e Vita – Art and Life

“L’arte è una bugia che ci consente di realizzare la verità.”
Pablo Picasso

***English version***

“Art is a lie that makes us realize the truth.”
Pablo Picasso